Category: общество

U-124

Грибеечка

На сорок пятом году своей жизни ясно и чётко осознал, что история (индивидуальная, героем которой являешься ты сам) развивается не просто по кругу, но по сужающейся спирали. Одни и те же ситуации, которые притворяются разными, одни и те же варианты выбора, и выбор из них, всегда непростой, разные люди говорят тебе одни и те же слова, даже с одной интонацией: кто они, может быть это один и тот же человек?

Время понемногу ускоряется и конец очевиден: наступит время, когда выбирать будет уже не из чего.

Как в тетрисе, который в какой-то момент начинает заполняться фигурами быстрее, чем игрок может их уложить.

This entry was originally posted at https://frogstail.dreamwidth.org/222513.html. Please comment there using OpenID.
U-124

Скажи БЕ-БЕ — фиг тебе

Интересно, какой старославянский пaдонaк придумал вместо греческих букв β и η читать В и И, а вместо θ — Ф?

Вот и получились уроды типа ВИФЛЕЕМ (бетлехем), ВИРСАВИЯ (батшеба), ФИВЫ (тебы), ВИСМУТ (бисмут) и т. п.

UPD: похоже, традиция делать русификацию через ж---у имеет тысячелетнюю историю.